การกลับมาของ Nick Apostolides ในบท Leon Kennedy ในภาค Resident Evil Requiem ถือเป็นการย้ำภาพลักษณ์ในแฟรนไชส์ซอมบี้ เพราะเขาเคยฝากผลงานเสียงเอาไว้ทั้งใน Resident Evil 2 และ 4 เวอร์ชัน Remake รวมถึงซีรีส์ Infinite Darkness มาแล้ว แต่ในฝั่งของ Grace Ashcroft นั้นต่างออกไป เพราะนี่คือครั้งแรกของเธอในโลกแห่งฝันร้ายนี้โดยช่วงที่ผู้เล่นจะได้ควบคุมเธอในมุมมอง First Person จะเป็นการพาซีรีส์กลับไปสู่ความสยองขวัญแบบ Survival Horror ที่เน้นความกดดันเหมือนที่เคยทำไว้ใน RE7 นั่นเอง
Angela Sant’Albano ผู้รับบท Grace ยอมรับว่าเธอเป็นน้องใหม่สำหรับเกมแนว Horror เลยทีเดียว เพื่อให้เข้าถึงบทบาทนี้เธอต้องทำการบ้านด้วยการดู Gameplay จำนวนมากเพราะทาง Capcom ย้ำชัดเจนว่าต้องการให้ภาคนี้กลับไปสู่ความสยองแบบต้นฉบับ เธอจึงพยายามถ่ายทอดอารมณ์ความกลัวที่ค่อยๆ คืบคลานเข้ามาอย่างช้าๆ ออกมาให้สมจริงที่สุดซึ่งเป็นหัวใจสำคัญที่ตัวละครนี้ต้องมี
เบื้องหลังการทำงานในสตูดิโอ Mocap ก็น่าตื่นเต้นไม่แพ้กัน แม้จะต้องใส่ชุดและหมวกจับการเคลื่อนไหวที่ดูแปลกตา แต่ทีมงานก็สร้างบรรยากาศด้วยการปิดไฟในสตูดิโอจนมืดสนิทเพื่อให้นักแสดงใช้เพียงแสงจากไฟฉายหรือไฟบนหัวเท่านั้น Angela เล่าว่า Capcom ทำเก่งมากในการจำลองสถานการณ์ให้ใกล้เคียงกับความจริงที่สุด แม้จะไม่มีซอมบี้จริงๆ วิ่งไล่กวดอยู่ในกองถ่ายก็ตาม
